منتديات أبعاد أدبية

منتديات أبعاد أدبية (http://www.ab33ad.com/vb/index.php)
-   أبعاد العام (http://www.ab33ad.com/vb/forumdisplay.php?f=9)
-   -   مساعدة فرنسية :) (http://www.ab33ad.com/vb/showthread.php?t=22159)

بثينة محمد 01-25-2010 01:01 AM

مساعدة فرنسية :)
 
السلام عليكم .. :)


إذا أحد عنده معرفة باللغة الفرنسية / فضلا لا أمرا يصححلي هالجمل :


رقم 1570 يكتب كالآتي :

mille-cinq-cent-soixante-dix

الرقم 133 يكتب كالآتي :

cent-trente-trois

الرقم 94 يكتب كالآتي :

quart-vingt-dix-quart


:) يا ريت على وجه السرعة لأني ع نار أبي أعرف حليتهم صح ولا لأ :)


شاكرة جهودكم :)

بدرالموسى 01-25-2010 10:46 AM

شوفي بثينه
هو يا صح يا غلط
ماني متأكد
بس الأكيد أنه بينهم

مشعل فايح 01-25-2010 11:23 AM

مضبوط يا بثينة ما عدا الـ 94 .. وبالتحديد في رقم الأربعة.

يكتب هكذا العدد كاملاً:

Quatre-vingt-quatre

محمد الغشام 01-25-2010 11:30 AM

,

,


مغسي : )

ضياء شمس الأصيل 01-25-2010 01:01 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بثينة محمد (المشاركة 590988)
السلام عليكم .. :)


إذا أحد عنده معرفة باللغة الفرنسية / فضلا لا أمرا يصححلي هالجمل :


رقم 1570 يكتب كالآتي :

mille-cinq-cent-soixante-dix

الرقم 133 يكتب كالآتي :

cent-trente-trois

الرقم 94 يكتب كالآتي :

quart-vingt-dix-quart


:) يا ريت على وجه السرعة لأني ع نار أبي أعرف حليتهم صح ولا لأ :)


شاكرة جهودكم :)


أقول لك لكن بشرط:)

أن تكتبي شعرا بالفرنسية

...

حسنا سأخبرك:icon20:

وسأعطيك مفتاح كتابة الأرقام بالفرنسية بشكل مبسط وغير مفصل لأن لها قواعد مختلفة


مثلا

17 ==>

dix-sept


عشرة هي dix ; وسبعة هي sept


إذن سبعة عشر هي dix-sept


...
38 ==> trente-huit
ثلاثون هي trente
ثمانية هي huit
فننطقهما معا trente huit

...
55 ==> cinquante-cinq
خمسون هي cinquante
خمسة هي cinq
إذن ..........سهلة جدا كتابة الأرقام

...
un autre exemple
مثال آخر

1570
1000 هي mille
500 هي 5 *100 ...أي خمس مرات مائة ...إذن: cinq cent
70 هي 60 و 10 ...إذن هي ...soixante-dix

1570 هي mille-cinq cent-soixante-dix
:) سهلة جدا
...

133 هي مائة و ثلاثون وثلاثة
100 هي cent
33 هي trente trois
و 133؟.......... إجمعي الكلمات وستجدينها بسيطة جدا:)
...

وصلت إلى الرقم الذي لن أنساه أبدا
جميلة فعلا أنت حبيبتي بثينة:icon20:

"الرقم 94 يكتب كالآتي :
quart-vingt-dix-quart
"

لا نكتبه هكذا سأعطيك لغز كتابة أعداد تشبهه في التعقيد
لكن هو سهل جدا...:)

مثال...exemple
vingt =20
.trente=30
quarante=40
cinquante=50
60 =soixante
70 =soixante-dix
80 =quatre-vingts
90 =quatre-vingt-dix
100 =cent
1000=mille
...
31 هي وبنفس القاعدة السابقة هي 30 و 1 إذن نكتب
trente-et-un
32 هي 30 و 2 إذن .........وهكذا حتى نصل إلى 40 فنكتب؟........سهل جدا:)
...
41....وبنفس القاعدة....
إلى أن نصل إلى مثلا إلى 100 إذن هي cent

فلو أردنا كتابة 101...سهلة وبسيطة
هي إذن 100 و 1 إذن cent un

120 هي 100 و 20 إذن هي cent vingt
150 هي 100 و 50 إذن .............:)

100000 هي 100 مرة ألف إذن هي cent milles
1000000 هو مليون ونكتبه un million
1 مليار يكتب كما ينطق un milliard
2 مليار يكتب .......سهل جدا:)

...
مثال آخر

10 =dix
11 =onze
12 =douze
13 =treize
14 =quatorze
15 =quinze
16 =seize
17 هي ................
18هي وبنفس القاعدة لــ 17
19 وبنفس القاعدة لــ17
20 هي طبعا سهلة:)




























ضياء شمس الأصيل 01-25-2010 02:18 PM

مثال آخر

10 =dix
11 =onze
12 =douze
13 =treize
14 =quatorze
15 =quinze
16 =seize
17 هي ................
18هي وبنفس القاعدة لــ 17 أي dix huit
19 وبنفس القاعدة لــ17
20 هي طبعا سهلة:)

لو أردنا كتابة 21 هي 20 و 1 vingt et un
22 هي 20 و 2 إذن vingt-deux
23 هي 20 و 3.............
24 ........................
25...................
وهكذا...

29 هي 20 و 9 إذن هي .......
30 هي.........
31.........
39 هي 30 و 9 ...........
وهكذا ...والطريقة جميلة في كتابة الأرقام

...

لو أردنا كتابة
70 هي...........
71 هي 60 و 11 إذن هي ... soixante-onze
72 هي 60 و 12 إذن هي soixante-douze
73..........
74........
75...........
76............
77.............
78............
79 هي 60 و 19 إذ ن
60 هي soixante
19 هي 10 و 9 إذن هي dix-neuf

79 هي ......هيا إجمعي الكلمات

...
90 هي 4 مرات 20 و 10 إذن هي
4 مرات 20 هي quatre vingt
10 هي dix
90 هي ....إجمعي الكلمات
...

لو أردنا كتابة

2 مليار إذن هي...deux milliards
3مليار هي .........
40 مليار هي 40 و مليار إذن ...
40............و milliard
ونكتب quarante milliards
أضفنا s في مليار لأن هنالك أكثر ممن مليار واحد
ونفس القاعدة للألاف والمئات والملايين وغيرها

...

91 هي 4 مرات 20 و 11 ...إجمعي الكلمات....سهلة جدا:)
92 هي 4 مرات 20 و 12
93 هي 4 مرات 20 و 13
...


ولو أردنا أنكتب مثلا " ألف ليلة وليلة"
لأننا نستعمل الارقام أيضا في الروايات والقصص

ألف هي 1000 إذن هي...........
ليلة هي nuit
والليالي هنا كثيرة إذن نضيف لها s

و ليلة هي

إذن ألف ليلة وليلة هي إجمعي الكلمات وستجدينها

إذن هي
و 94 ماهي ؟؟؟؟

سؤال أتمنى أن تجيدينه...وهو سهل جدا


وبالتوفيق:icon20:

هذا وبشكل مختصر وأتمنى أن أكون قد وفقت في ذلك:)

أه نسيت شيئا مهما
quart

le quart هو 1 على أربعة إي الربع

quart-vingt-dix-quart
لا توجد في اللغة الفرنسية
ولكنني أحببتها

وتعني ما كتبتٍ بنيتي أنها
90 و ربع أي 90,25

وأنا أعطيتك على كتابتها وإن كانت غير صحيحة علامة 100 على 100 أي cent sur cent

:)

دمت بخير و حظ سعيد Bonne chance:)

...


DHIAE SCHAMS EL ASSIL

...



بثينة محمد 01-25-2010 02:19 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بدرالموسى (المشاركة 591097)
شوفي بثينه
هو يا صح يا غلط
ماني متأكد
بس الأكيد أنه بينهم

لا يا شيخ :p احلف اني ماادري :)

بثينة محمد 01-25-2010 02:24 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مشعل فايح (المشاركة 591117)
مضبوط يا بثينة ما عدا الـ 94 .. وبالتحديد في رقم الأربعة.

يكتب هكذا العدد كاملاً:

Quatre-vingt-quatre

:( يا الله / رقم 94 ماكان عندنا مثال عليه حتى الأرقام الي فاتت انا اجتهدت و اخترعت من عندي

بس يلا الحمدلله هو ماعليها غير نص درجة :) I suppose so

Merci . Vous etes gentil :)


الساعة الآن 09:07 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.