[أحمد الهاملي]

ليس هنالك من خطأ في الترجمة.
اللَّطيف هنا جاء محل الجاهل، وهو تعبير أدبي فلسفي على وزن.

Please.. Can I help you.