رسامٌ وعدنا بلوحة.
أُعلمتُ اليوم، في نيو إنغلاند، بوفاته. مرة أخرى، شعرتُ بحزن من يفهم أن جوهرنا يشبه قليلاً جوهر الأحلام. فكّرتُ بفقدان الرجل واللوحة.
(فقط الآلهة قادرة على الوعد، لأنها خالدة.)
فكّرتُ للوحة بمكانٍ مقرر سلفاً لن تحتله.
ثم فكّرتُ:
لو كانت هنا لأصبحت مع السنين شيئاً إضافياً، شيئاً مألوفاً في المنزل؛ الآن لا حدود لها،
إنها دائمة الحضور؛ قابلة لأي شكل ولأي لون وغير مرتبطة بأي منهما.
موجودة بشكل ما. ستعيش وتنمو كموسيقا، ستبقى معي حتى النهاية. شكراً، جورجي لاركو..
الناس أيضاً قادرون على الوعد، لأن في الوعد شيئاً من الأبدية.)
بورخيس .