وشيء من قبر الذاكرة قام حيا
الصباح في أزقة القدس ليس عادي
كأي مدينة تمشط شعرها بمشط قرمزي
وتتزين بزهر الياسمين الدمشقي
جميع البشر في الكون
لم يستيقظوا من نبيذ الانهزام
الذي تبدل تاريخ إنتاجه عشرات المرات
وبائع الكعك بالسمسم
ذلك الطفل الذي اُسرَ كالشيخ الجليل
حاوَلَ صياغة نص أدبي غير مترجم
أدهشني
وجعلني أفر من المكان
فشيء من قبر الذاكرة قام حيا
فتشتُ في جيوبي
لم أجد غير ورقة شوق بالية
ابتسم بائع الكعك
وقدم لي قطعة الكعك بالمجان
رُبما كانت هدية
من حقل الحنطة الأبيّ
الذي كانت تمتلكهُ عيناهُ
وربما كانت رسالة
لم يستطع بشري تحريرها
بمفردهِ
نادرة عبد الحي