من (البيت والعالم) لرابندارات طاغور..ومنه انتقيت هذه الرائعة...
كنت من قبل كنهر صغير على حافة قرية لان إيقاعي ولغتي غير ما هما الآن ولكن المد جاء من البحر..
وجاش صدري وتداعى شاطئاي..وتجاوبت أمواج البحر تقرع الطبول في تياري المجنون
لم أستطع أن أفهم معنى ذلك الصوت في دمي..
أين كانت نفسي الأولى؟
من أين جاء هذا السيل الآتي من المجد يزيد في باطني
وتساءلت..هل خلقني الخالق من جديد؟!
وهل أراد أن يعوضني الآن عن طول ما نبذني..