سادتي
سادتي لا يخفقون أبدا .
و لكنهم ليسوا غوتة ،
الذي لا ينام في الليل
حينما تنوح البراكين البعيدة. و ليسوا هوراس ،
الذي كتب بأبجدية الآلهة
و صبيان المعبد. سادتي
يبحثون عن نصيحة مني. و هم في معاطف
من الصوف يسرعون للقفز
من أحلامهم ، في الفجر ، حينما
الرياح الباردة تحقق مع العصافير ،
سادتي يتكلمون همسا .
أنا بمقدوري أن أسمع خطاباتهم المنكسرة.
*
الترجمة إلى الإنكيزية : ريناتا غورجينسكي