منتديات أبعاد أدبية - عرض مشاركة واحدة - English Poem- chased
الموضوع: English Poem- chased
عرض مشاركة واحدة
قديم 11-20-2007, 04:35 PM   #6
نبضات
( كاتبة )

الصورة الرمزية نبضات

 







 

 مواضيع العضو

معدل تقييم المستوى: 17

نبضات غير متواجد حاليا

افتراضي



Dear Muna,
I think it's my beatiful luck to read your reply here
It's my honur to translate it... and your are right نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

i already translated it above
hope you enjoy it as well in Arabic

Regards,

:

الغالية منى الصفار؛؛

مروركـ عطر سيدتي ا
وأبهجني وزاد متصفحي نقاء
وقد قمت بترجمتها
لعيونكم فقط

لكي التحية

 

التوقيع



To Whom It May Concern
I'm Officially Missing




قمري بالسماء جميلـ
أهواه وأعشقه... ولا اجد لحبه بديل
نوره يخطفـ بصري وتتعلق به أنفاسي
والآهات من صدري يزيلـ
أراه مبتسم حينما يكتمل
أراه حالم
حوله الليل بنور ظالم، لمماويله كاتم
قمري رمز العشق والوفاء
يعلمني الصفاء، يعلمني من أكون ، أن أكون الدواء
علمني أن أكون باعث للنور
رغم ما بدواخلي من عناء
أعشقك يا قمري، يا زينة سمائي
ونجم المساء




ملاحظة :

أكونـ أنا ( هـــوشــ - نبضــاتــ - دجــى)



نبضات غير متصل   رد مع اقتباس