منتديات أبعاد أدبية - عرض مشاركة واحدة - موضوع للنقاش (1):العجب العجاب في إجابات الطلاب
عرض مشاركة واحدة
قديم 06-17-2011, 10:39 AM   #12
شهيق ورده
( كاتبة ومترجمه )

افتراضي



_ عاصمة البوسنة والهرسك : .... [ فرنسا ] !

تفاجأت من الطالبة وسألتها : طيّب ما تعرفين البوسنة والهرسك مو مشكلة بس ما تعرفين وش تكون فرنسا ؟!
قالت : مو جنبها ؟! يمكن تكون عاصمتها !!

[ يعني ما نفعت حتى أفلام ديزني ولا توم وجيري على التثقيف الجغرافي ! ]


_ طالبة تسأل مراقبة فالاختبار : وش معنى قلة أدب باللغة العربية ؟! [ تقصد الكلام البذئ ] !

[ حتى الفُصحى أصبحت غريبة على لسانهم ! ]

_ Who is our greatest "teacher"? / Prophet Mohammad PBH
بس كانت الاجابات نصفها: teacher Amal / mona / Hanan / Reem !!

[ هنا تعاملت الطالبة بآلية المسْح البصري لمفتاح السؤال [ teacher ] دون التركيز في المطلوب ] !


وطالبة تكتب تعبير طويل عريض باستخدام آفة [ الانجليزي المخّرف المُعرّب ] وهنا حدّث ولا حرج بعد ساعة من فك طلاسمها

كتبت فالأخير بالعربي العربي : والله غفورٌ رحيم ! يعني لمّا نغفر لها من يرحمنا احنا : (


المعلّم مسؤول عمّا يقدّمه للطالب وليس مسؤولاً عن مقدار ما يصل إليه !


سائغٌ طرحُكِ وصباحُكِ وردْ .. نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

 

التوقيع

شهيق ورده غير متصل   رد مع اقتباس