النسر
إني أنا النسر.
أطير فوقكِ حين تمشين
وأهاجمك بغتة
في فورة من الرياح والريش والمخالب
وأرفعكِ
في زوبعة صافرة
من البرد الإعصاري.
.
وأحملكِ معي
إلى برجي المجبول من الثلج
إلى وكري الأسود
حيث تعيشين وحيدة
وتغطين نفسك بالريش
وتطيرين فوق العالم
دونما حراك في الأعالي.
.
أيتها النسرة
فلننقض فوق هذه الفريسة الحمراء
وننزع عنها
ما ينبض فيها من حياة
ثم نرتفع سويا
في طيراننا الوحشي.
*
ترجمة: ماهر البطوطي
من ديوان أشعار القبطان