مقولة ورأي .. !!

[سيرين]

خَلَقَ الإنسان اللغَة لِيخفِي بِهَا مَشَاعرهـ ؛؛
* أوسكار وايلد

ما رأيكم ؟؟

\..

 

[رشا عرابي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سيرين

خَلَقَ الإنسان اللغَة لِيخفِي بِهَا مَشَاعرهـ ؛؛
* أوسكار وايلد

ما رأيكم ؟؟

\..

اللغة وسيلة للإفصاح عن المشاعر
والتعبير عما يختلج فينا

 

[رشا عرابي]

الحب هو ذكاء المسافة. ألّا تقترب كثيراً فتُلغي اللهفة، ولا تبتعد طويلًا فتُنسى


ما رأيكم بما قالته مستغانمي

 

[عبدالله عليان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رشا عرابي

الحب هو ذكاء المسافة. ألّا تقترب كثيراً فتُلغي اللهفة، ولا تبتعد طويلًا فتُنسى


ما رأيكم بما قالته مستغانمي

مستغانمي ما حبت !

 

[سيرين]

وحدها العقول السطحية ، تتقدم من الفكرة بلطف. - إميل سيوران

ما رايكم ؟؟

\..

 

[أحمد الهاملي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سيرين

وحدها العقول السطحية ، تتقدم من الفكرة بلطف. - إميل سيوران

ما رايكم ؟؟

\..

العقل السَّطحي عادة ما يكون بدائياً لم يختمر بالأفكار بعد،
ولم يخبر كنه الأشياء، "واللُّطف" هنا مجازاً أدبياً ليس إلا.

 

[عبدالله عليان]

ما معنى كلمة سطحية في لغة الكاتب وعلى ماذا ترمز أو إن الترجمة فيها خطأ لغوي وهذا ما أظن
والله أعلم

 

[أحمد الهاملي]

ليس هنالك من خطأ في الترجمة.
اللَّطيف هنا جاء محل الجاهل، وهو تعبير أدبي فلسفي على وزن.

Please.. Can I help you.