فرح في قمعستان - الصفحة 2 - منتديات أبعاد أدبية
 
معرفات التواصل
آخر المشاركات
خذتي من وصوف القمر (الكاتـب : أحمد عبدالله المعمري - مشاركات : 0 - )           »          غياب القناديل (الكاتـب : أحمد عبدالله المعمري - مشاركات : 12 - )           »          أُغنيات على ضفاف الليل (الكاتـب : علي الامين - مشاركات : 1209 - )           »          [ فَضْفَضَة ] (الكاتـب : قايـد الحربي - آخر مشاركة : زايد الشليمي - مشاركات : 75155 - )           »          ستقول لي: _ تعالي بما تبقى منك إليْ.. (الكاتـب : جنوبية - آخر مشاركة : زايد الشليمي - مشاركات : 10 - )           »          مُتنفس .. شِعري ! (الكاتـب : سعيد الموسى - آخر مشاركة : زايد الشليمي - مشاركات : 785 - )           »          نفثات مقدسة من أنحاء اخرى .. (الكاتـب : محمد الجهني - مشاركات : 0 - )           »          فَــوَاق ! (الكاتـب : ماجد العيد - مشاركات : 14 - )           »          وصب ! (الكاتـب : تركي المعيني - مشاركات : 155 - )           »          هــايــكــو (الكاتـب : حسن زكريا اليوسف - آخر مشاركة : تركي المعيني - مشاركات : 299 - )


العودة   منتديات أبعاد أدبية > المنتديات الأدبية > أبعاد النثر الأدبي > أبعاد القصة والرواية

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 07-05-2012, 01:38 AM   #9
سارة النمس
( كاتبة جزائرية )

افتراضي


سلاف كي أكون صريحة معك عندما قرأت العنوان لم أتحمس كثيرا
و لكنني عندما دخلت و قرأت تمنيت ألا أخرج من متصفحك
قصة فرح الموجعة .. حازت على اعجابنا
بانتظار أن تعود فرح لتأخذنا مجددا إلى قمعستان و ما يدور بها
بالمناسبة قد قلتِ بأحد الردود أن الكاتب هو مرآة مجتمعه
و لكن برأيي المجتمع و ظروفه تغيروا نوعا ما
حتى معاملة الرجل للمرأة .. رغم أنه لا يمكنني إلغاء ماضي الرجل العربي مع إناثه من خلال ما تروي لنا الجدات

سعدت بوجودي هنا
دمتِ بخير سلاف

 

التوقيع


لقد فهمتُ أخيراً معنى أن تتركَ وطنك لتكون في وطن الغير
الأمر أشبه بأن تترك بيتك و تمكث ضيفاً في بيت آخر
ستدرك أنك مهما مكثت ستظل ضيفاً و لست صاحب البيت !

من رواية " الحب بنكهة جزائرية "

سارة النمس غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 07-24-2012, 04:34 AM   #10
سُلاف
( كاتبة )

الصورة الرمزية سُلاف

 






 

 مواضيع العضو

معدل تقييم المستوى: 0

سُلاف غير متواجد حاليا

افتراضي


تمنيت ان يُمسح الموضوع كي اعيد نشره، لأني اجريت بضعة تعديلات على القسم الأول، لكن على اية حال هذه هي التتمة:

.......
أخذ أبي سعيدًا إلى كوخ بعيدِ في أقصى مزرعتنا ريثما تصل المساعدات الطبية، التي لم تصل يومًا، و طلبَ من أمي أن تبقى معه لتطببه و تقوم على شؤونه، بينما ظللت أنا مع أبي في المنزل كي أقوم على خدمته و تنظيف ملابسه و ايصال الزاد لأمي و سعيد، تلك الأيام لن أنساها ما حييت! رغم أني لم أكن أفهم سبب عزل أمي و سعيد بعيدًا عنا، و سبب حرق جثث أهل قريتنا، و سبب لعن أبي لحكومة الكلاب و اللصوص الذين تركونا نموت و انشغلوا بمهرجانات رياضية، يزورها وفود من خارج بلادنا ليروا بأعينهم مدى التطور عندنا، رغم كل هذا إلا أنني كنت أشتم رائحة الموت قرب الكوخ القَصيّ، أكاد ألمح طيف الموت يدور حوله و يحتار مع نفسه، أيدخل الآن أم غدًا؟ هل الأم أولاً أم الصبي؟ أموت مرير؟ أم موت سريع؟ و يبدو أن الموت لم يحتر طويلاً، فقد أخذ روح سعيدٍ الذي لم يحتمل جسده النحيل الصغير هذا الوباء القاسي، لكن سعيدًا لم يمت إلا و قد ترك لأمي ما سيلحقها به قريبًا، فظلت أمي بذاك الكوخ إلى أن ماتت.
و قيمة أمي بعد موتها كانت هي قيمة أمي وقت كانت حية، لا شيء، فلم يُطِل ابي الحزن عليها و تزوج من أرملةٍ من قرية مجاورة بعد ان انقضت أزمة الكوليرا، رغم انه كثيرًا ما كان يلعن النساء شقيقات الشياطين و الزواج الذي انهكه و سرق من عمره قبل موت امي، لم يكد ابي يخرج من قفصه الحديدي حتى عاد اليه راغبًا، و سعيد؟ نسيه ابي هو الأخر بعد ان ظهرت امارات الحمل على زوجته الجديدة، بينما ظللت أنا على حالي أكنس و اطبخ و اغسل و اضطلع باعمال المنزل ثم اعود لفراشي منهكة اخر الليل دون ان ينظر اليَّ أحد، و مرت خمس سنين من عمري على هذه الحال.

لم تكن زوجة ابي حنونًا، كانت وحشًا قاسيًا يضربني و يشتمني كلما سنحت له الفرصة بسبب او دون سبب، احيانًا كنت اتعجب من كم التشفي و الغُل الذي كانت تظهره تجاهي حين تقرر معاقبتي بالضرب او بحملٍ ثقيلٍ من الاعمال التي لا يكون اكثرها ضروريًا او ذا قيمة، كتنظيف قن الدجاج او جلب الماء من البئر لملئ خزان الماء الممتلئ اصلاً، او حتى ذر البذور بالحقل في منتصف ليلة شتوية ذات رهبة، كنت المح بين شفتيها ابتسامةً سادية كلما نزفت دمًا او دمعًا أو تأوهت المًا من ضربها لي بكل ما تطاله يديها من عصيَ أو اوعية او بيديها الجافتين القاسيتين، و لأن اليتيم يتيم الأم لا يتيم الأب لم يكن أحدٌ يسمع بكائي او يرى الجروح على جسدي المتورم و لم يكن لي غير وسادتي، ابكي عليها و القوم نيام و اذكر ايامي الجميلة حين كانت امي تمسح على رأسي و تطبب جروحي و كدماتي جراء ضرب ابي "لتأديبي" و تهون عليّ قائلةً انه يضرب لأنه يحب، بهذا المفهوم المشوه للحب الذي يربط محبة الإبنة بدق عظامها كانت تخفف عليّ ... لكن هذا المفهوم فقد قيمته على اية حال حين اضطلعت زوجة ابي بمهمة تأديبي و اصبح "المفهوم المشوه للحب" مفهومًا مشوهًا" و كفى، او مفهومًا صحيحًا للقسوة و التلذذ بتعذيب الأخرين،أما والدي فلم يكن عذابي يعنيه بشيء و لم يكن يذكرني الا عندما يعود للبيت فلا يجد العشاء جاهزًا مُعدًا ينتظره، وقتها يصرخ بأعلى صوته مناديًا الملعونة ابنة الملعونة التي لا تستحق اللقيمات التي يكد ليحشوها بفمها الناكر للجميل ،و من ورائه زوجة ابي توسوس بإذنه عن وقاحتي معها و عدم قيامي باعمال البيت و صراخي بوجه سعيد الجديد الوريث لاسم عائلتنا التعيس، فتكون عصا والدي جزاءً لي بعد صفعات زوجة ابي و ينتهي اليوم على هذا.

و استمرت أيامي و مرت على هذا الحال البئيس برتابته و الرتيب ببؤسه، الى ان اتى يومٌ طلب فيه ابي مني ان اقوم بتنظيف الكوخ البعيد، الذي مات به سعيدٌ و امي، و اعده لاستقبال ساكنٍ جديد هو شقيق زوجة ابي الذي سينتقل للعمل بقريتنا، كان رجلاً ثلاثينيًا دميم الوجه ذا سحنة كريهة من ذاك النوع من البشر الذي تكرهه من اول نظرة تلقيها عليه، نظراته لي كانت تسبب لي مزيجًا من الرعب و التقزز و ضحكاته العالية حين يأتي الى بيتنا ليتناول الطعام كانت مزعجة لي و لسعيدٍ الصغير و كل نائمٍ او طالبٍ للهدوء، كانت مهمتي تقتضي ان اذهب لكوخه صباحًا بعد ذهابه للعمل لانظفه و اخذ ثيابه المتسخة ثم اعود ليلاً بعد ان انهي اعمال البيت لأعطيه طعام العشاء و ثيابه التي نظفتها، و هكذا فقد كنت التقي به مرة واحده يوميًا او مرتين في حال تأخر عن عمله و رغم هذا فلم تكن هناك احاديث كثيرة بيننا كوني كنت اجهض اي بذرة حديث برد مقتضب او بالرحيل بهدوء.

كانت أحدى ليالي كانون الأول الباردة حين اعطى عادل، شقيق زوجة ابي، لنفسه حقًا لا يملكه و انتهك حرمة جسدي تحت ستار من الليل و الدناءة و انعدام الضمير.. كنت استعد للرحيل بعد ان انهيت عملي حين طلب مني المكوث لفترة اطول بابتسامة ذئب غادر لا يحفظ عهدًا، صراخي و بكائي الذي ملئ الكوخ الصغير لم يسمعه احد، لا والدي الغافل بفراشه و لا زوجة ابي و لا سعيدٌ الصغير، و لا امي و اخي بقبريهما و لا اهل القرية النائمين و لا العالم الذي لا يأبه لمظالم امثالي، و لا عادلٌ الذي غدر بي و قتل غير آبهٍ بقية من أمل كانت تعيش فيّ، لم اخرج من ذاك الكوخ كما دخلت اليه .. خرجت ملطخة بالأوحال و العار، خرجت كتلة قذارة مربوطة بسلاسل من ذل و محكوم عليها ان تَظل محطمة لبقية عمرها عقابًا على جريمة لم ترتكبها، تلك الليلة حطمت في نفسي شيئًا لن يصلحه تعاقب الليل و النهار و لا طول الزمان، احساس القذارة لن يغادرني ما حييت، و ان كنتُ اعلم اني مظلومة لا ظالمة، لكنها طبيعة الانثى التي تُكسر و لا يجبر كسرها ان أُنتهكت مرة.

طويت ذُلي و عاري و غادرت الكوخ بينما كان عادل لاهيًا بتدخين سجائره، و قطعت الحقل و الليل يزداد ظلمةً كلما خطوت خطوة باتجاه المنزل البعيد، كأنما يحاول ان يستر عورةً كُشفت او حِجابًا انتهك .. او ان يُضيع خطواتي فلا اصل لبيتِ لم يكرمني رَبُه صغيرة و لم يحفظني كبيرة فأخطو لمكان جديد لن يقسو عليّ اكثر مما قسى أهل بيتي عليّ، لكني على اي حال وصلت و كانت زوجة أبي مستيقظةً لم تنم بعد، لم تحتج لشرح مني او لكلمات اصف بها ما جرى فمنظر ثيابي الممزقة و الجروح التي على جسدي و الدموع على وجهي كانت كفيلة لأن يفهم كل انسان ما حدث، اخذتني بسرعة الى الحمام و طلبت مني الاستحمام و تنظيف نفسي من الاوساخ، التي لن تزول مهما حاولت، ثم تبديل ثيابي بعد ان اعطيها ثوبي الممزق، ففيه ادانة شقيقها، و بعد ان نفذت اوامرها قالت لي ان والدي سيقتلني ان علم بما حدث و انها ستقول له انني من سعيت خلف شقيقها و اغويته و لن يصدقني، طفلة عمرها 14 سنة تغوي رجلاً ثلاثينيًا فتخاف ان تقتل بتهمة الغواية، تبقي فمها مغلقًا مخافة القتل و تطلع الشمس و المظلوم اصبح ظالمًا و المقتول اصبح قاتلاً.

في الصباح طلبت مني زوجة ابي ان اقطع رجلي عن الكوخ و ان لا احكي لاي شخص عما حدث البارحة و هي "ستتصرف"، ثم امطرتني بعدها بوابل من الشتائم و الاتهامات لي و لأمي التي لم تحسن تربيتي و انجبت فتاة سوء لا تعرف معنى الشرف و ستظل قذرة و لن تنظف ابدًا مهما حاولت وعارها لن يغسله سوى الدم، دمي طبعًا لا دم شقيقها الذي اصبح حلمًا وديعًا تمت غوايته، غريبُ كيف يرتبط الدم بمفهوم العار و مفهوم التطهير معًا، يكون الدم عارًا لا يغسله الا دمٌ اخر، غريبٌ كيف يُحمل الناس سائلاً احمر يتدفق بالعروق كل هذه المعاني التي يَقتلون و يُقتلون لأجلها، ادركت منذ وقتٍ مبكر ان المعاني المجردة لا وجود لها الا بعقولنا و اننا نختار الواقع الذي نراه و نشكله، ان العدل و الشرف و الحق و الظلم و الباطل اشياءٌ غير حقيقية، غير ذات كيان و غير ذات قيمة الا عند من يختار التصديق بوجودها... . و كتمت سري و عاري الى صدري، تخنقني العبرة و تجتاحني رغبة بالبكاء كلما رأيت والدي، رغبة اكبتها اما خوفًا من تهديد زوجة ابي او خوفًا من عيونها التي تنظرني كالصقر.

كان أهل القرية يتناقلون أخبار الحرب الأهلية التي تحوم بالأفق و تهدد بتمزيق البلاد برعب، كان والدي يقول انهم لصوصٌ يتقاتلون ايهم ينال نصيبًا اكبر من الكعكة التي سرقوها، التي هي بلدنا قمعستان، لترد عليه زوجة ابي ساخرةً: كعكة افسدها الذباب، فليهنئوا بأكلها، و رغم ان الاخبار كانت مرعبة و تنبئ بقرب حدوث الحرب الا انها لم تعن لي الكثير، فقد كنت مشغولة بألمي و حربي و عذابي بين جَنبيّ، عذابٌ و اضطراب لم يسكن الا عندما ابلغني زوجة أبي عصر احد الايام بلهجة المتفضل ان والدي قد وافق على زواجي من شقيقها و انه سيستر عليّ و يقدم لي خدمة العمر، و لهواني و ضعفي شكرتها و انا غارقة في دموعي و تم تحديد العُرس بعد موسم الحصاد،لكن الدنيا لم تبتسم لي و ان كنت ظننتها فعلت، فطبول الحرب التي دُقت قد توفقت و حلت محلها اصوات الرشاشات و البنادق و القنابل، و عادلٌ الذي ذهب للحرب لم يعد و في رقبته دينٌ لم يفه.

الفصل الثاني: قمعستان

على اطراف مدينةٍ قِبل المغرب و في مقهى عتيق جلست أتأمل سواد فنجاني، ما اصدق السواد حين يعكس صورتي فيظهرني كما أنا.. أحرك الفنجان بيدي لعل انعكاس الصورة يتغير، لولا ان فنجاني ليس بكذوب فلا يتغير ، أهزه بقوة اكبر لعله يغير رأيه فيريني عكس ما أرى، لولا انه لزم جانب الصدق و ابى، أكره الأشياء حين لا تكذب، أكره المرايا و انعكاس الماء و فنجان القهوة الذي بيدي، بعنف أكبر اهزه كأني اعاقبه على اغضابي و هو بيدي و أمره اليّ كيف يجرؤ؟! لوهلة نسيت اني أخاطب فنجانًا و بغضبٍ أرميه على الطاولة فينكسر، أقتص لنفسه مني قبل الموت فيدي تنزف من جرح أحدثه، "بطل" أقولها له بابتسامة مشفق و قد نسيت لوهلة أخرى انه فنجان لا يعي و لا يحيط.

يأتي غلام صغير مسرعًا اليّ معتذرًا، هو عامل المقهى كما يبدو، يتأسف الي ان كُسر الفنجان و أنا من كسره بغير ذنب، يستسمحني و يعتذر طالبًا السماح و كلانا يعلم اني من أخطأ، لكنه ذل الفقير الضعيف، الذي يجعله مذنبًا و ان لم يذنب، يتوقع ضربة العصا عقابًا على ما فعل و ما لم يفعل، من بين كل خطايا العالم لم اكره شيئًا قدر كرهي للفقر، رأس الخطايا بطن جائع و قلب موجوع، من يلومه بعالم غاب عنه العدل ان خاف ان يُظلم أو يضرب؟ لستُ أنا حتمًا... أعتذر للصبي الصغير و أدس شيئًا من المال في جيبه خلسةً مخافة ان يراني سيده فيأخذه بغير حق، و يبدو ان القهر خيرُ معلم فقد أدرك الصبي ما أردت دون ان اصرح به فهمس بصوت لا يكاد يُسمع " شكرًا" ، أغادر هذا المقهى البئيس و أودع أوجه رجاله الكالحة التي لم تنظر اليّ الا شرزًا مذ دخلت، لعل دخول غريبةٍ لمقهى مدينتهم اغضبهم، أو لعلها تاء التأنيث فيّ ما أساءت محاجرهم.

مرت ستةَ عشر سنة على بدء الحرب التي مزقت البلاد، الحرب التي اخذت معها ارواحًا كثيرة بريئة و غير بريئة، كروح عادل الذي تمزق جسده لأشلاء صغيرة بعد ان داس على لغم، سماع خبر موته بهذه الطريقة البشعة و رؤية صراخ زوجة ابي و حزنها الشديد على فراق اخيها، جعلني استشعر اخيرًا طعم العدالة و لذة التشفي بجروح من كان يسخر من جروحك، شعور النشوة و الانتصار عند رؤية بكائهم و نواحهم، متعة الانتقام قد تكون ساديةً صريحة في جانب، لكنها ساديةٌ عادلة في جانب أخر، و رغم كل شيء فقد كان الخبر يحمل مصيبة لي، فعادل لم يعد موجودًا ليصلح ما افسده.
يتبع ان اذن المولى،

 

التوقيع

مدونتي،
الحمد لله

سُلاف غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 03-10-2013, 12:29 PM   #11
سُلاف
( كاتبة )

افتراضي


فرح في قمعستان – فلاش باك

بعد سنين:

على اطراف مدينةٍ قِبل المغرب و في مقهى عتيق جلست أتأمل سواد فنجاني، ما اصدق السواد حين يعكس صورتي فيظهرني كما أنا.. أحرك الفنجان بيدي لعل انعكاس الصورة يتغير، لولا ان فنجاني ليس بكذوب فلا يتغير ، أهزه بقوة اكبر لعله يغير رأيه فيريني عكس ما أرى، لولا انه لزم جانب الصدق و ابى، أكره الأشياء حين لا تكذب، أكره المرايا و انعكاس الماء و فنجان القهوة الذي بيدي، بعنف أكبر اهزه كأني اعاقبه على اغضابي و هو بيدي و أمره اليّ كيف يجرؤ؟! لوهلة نسيت اني أخاطب فنجانًا و بغضبٍ أرميه على الطاولة فينكسر، أقتص لنفسه مني قبل الموت فيدي تنزف من جرح أحدثه، “بطل” أقولها له بابتسامة مشفق و قد نسيت لوهلة أخرى انه فنجان لا يعي و لا يحيط.

يأتي غلام صغير مسرعًا اليّ معتذرًا، هو عامل المقهى كما يبدو، يتأسف الي ان كُسر الفنجان و أنا من كسره بغير ذنب، يستسمحني و يعتذر طالبًا السماح و كلانا يعلم اني من أخطأ، لكنه ذل الفقير الضعيف، الذي يجعله مذنبًا و ان لم يذنب، يتوقع ضربة العصا عقابًا على ما فعل و ما لم يفعل، من بين كل خطايا العالم لم اكره شيئًا قدر كرهي للفقر، رأس الخطايا بطن جائع و قلب موجوع، من يلومه بعالم غاب عنه العدل ان خاف ان يُظلم أو يضرب؟ لستُ أنا حتمًا… أعتذر للصبي الصغير و أدس شيئًا من المال في جيبه خلسةً مخافة ان يراني سيده فيأخذه بغير حق، و يبدو ان القهر خيرُ معلم فقد أدرك الصبي ما أردت دون ان اصرح به فهمس بصوت لا يكاد يُسمع ” شكرًا” ، أغادر هذا المقهى البئيس و أودع أوجه رجاله الكالحة التي لم تنظر اليّ الا شرزًا مذ دخلت، لعل دخول غريبٍ لمقهى مدينتهم اغضبهم، أو لعلها تاء التأنيث فيّ ما أساءت محاجرهم.

__

توجع

وقفت على هضبة مُطلة على القرية وحدي أتأمل القصف الغادر عليها من السماء بكرات من لهب … و ليل القريةٍ لم يعد ليلاً ،و جنود الجيش يحاصرون القرية مستعدين لقنص اي روحٍ تبغي النجاة، أصوات قهقهات الجنود و صوتُ المدافع و صراخ القروين رعبًا و توجعًا و ركضهم في كل الاتجاهات محاولين الهرب من النار التي تأكلهم أحياء … تلك الأصوات و ذاك المشهد سيرافقني الى قبري، و صورةُ قروية تلتهما النيران بروية، تذيقها اشواطًا من الألم الذي لا يحتمل قبل ان تزهق روحها الحية، لا تزال تثيرُ فيّ احساسًا بالذنب و العجز، تلك المرأة التي لا اعرف اسمها و لا حتى شكل وجهها قبل ان تذيبه النيران لم تكن تنظر الى السماء او الى الأرض، لم تكن تصتصرخ المفزوعين حولها او المحترقين معها كي ينجدوها، كانت تنظر من بعيد الى مكان قصيّ لفه الظلام ، كانت تنظر الى مكاني و تمد يدها طالبةً العون.. لا اعرف هل رأتني، كيف رأتني و انا التي لا أرى بجنح الليل الا من قريب، كيف كانت تظن ان بيديّ عونها و انا الطريدةُ البعيدة، و لم تركت الأقربين و مدت يدها لبعيد عاجز؟ تلك الأسئلة لن أجد لها جوابًا و لو سئلت الرفات.

وقفت أتأمل مشهد الموت الحيّ أمامي و رائحة الموت و الشِواء تزكم فمي، الروائح و الأصوات و الأرواح امامي و طيف الموت الذي شاهدته و انا طفله يهرول في شوارع القرية يزهق الأرواح، كانت حقيقية لدرجة انها لم تعد كذلك في ذهني، و صرت اسئل هل الموت حقيقي، كحقيقة ما أرى، او كحقيقة ذاك الطيف القديم الذي أراه في شوارع القرية؟ تغيرت اشياءٌ كثيرة بداخلي و كُسرت اشياء بذاك المساء، صِرت ادعو و أناجي خالق تلك الأرواح ان يأخذها، ان يعين الموت على حصادها بدل ان يشوى اهلها ثم لا يرحمون، ان يكون الموت هذه المرة موتَ رحمة… و قد كان، فلم تشرق الشمس على القرية الا و قد اصبحت قريةَ اشباح.

-بناءً على طلب عائشة نشرتها, و الا فقد ماتت فرح.

 

التوقيع

مدونتي،
الحمد لله

سُلاف غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 04-21-2013, 02:27 PM   #12
خلف المهيلان
( شاعر )

افتراضي


الله عليك رائع

 

التوقيع

نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة
[COLOR=#7a1d42][FONT=Tahoma][B]«من عمل صالحا من ذكر أو أنثى و هو مؤمن فلنحيينه حياة طيبة»

خلف المهيلان غير متصل   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 06:09 PM

الآراء المنشورة في هذا المنتدى لا تعبر بالضرورة عن وجهة نظر الإدارة

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.