منتديات أبعاد أدبية - عرض مشاركة واحدة - على حافة قبر !!
الموضوع: على حافة قبر !!
عرض مشاركة واحدة
قديم 07-24-2007, 07:51 AM   #4
ريم علي

كاتبة وصحفية

مؤسس

افتراضي


غيمة عطر

موضوعك هام جدا...وكثيرون قد يتأثرون بما كتبتِ لكن بالنهاية سيواصلون عربيزتهم..!!
لان هؤلاء الفئة يتفاخرون بذلك ويستحقرون مفرداتهم (الام)....(لغة القران) اعظم كتاب
سماوي.

يستثقلون القاء التحيه عليك بـــ (السلام عليكم ) فتحية الاسلام لاتوازي (هاي او هااايات)...فاالاخيره اكثر تطورا وعصرية.

الكثير منا يعتقد ان التحدث بلغات اخرى هي قمة الثقافة...ويشعرون بانهم في مرتبة
ثقافية وفكريه هامة بينما اذا شاهدوا مثلا برنامجا اذاعيا او تلفزيونيا يتحدث ضيفه باعذب
وارقى واجمل المفردات العربية ...يقولون : وش هالتخلف هذا..!!!

نعم ....كثيرون يعتقدون اجادة اللغة العربية نوعا من انواع التخلف للاسف.

انتشار المفردات الانجليزيه في مجتمعنا العربي ...خاصة في اعلانات مكتوبة او اسماء محال وغير ذلك....هو بسبب غياب المسؤول.

سأذكر مثالا على ذلك :


عندما تريد ان تفتتح مكتبا خاصا بامور الترجمة في المملكة من شروط ترخيصها ان
يكون اسم المكتب عربي خالص...ولايمكن ان يتم انهاء الترخيص بخلاف ذلك.
هنا المسؤول كان له دور حيث عطل انتشار اللغات الدخيلة بالامور الرسمية..فلو كان
مثلا هناك قرارا رسميا بذلك....او اجتهد مسؤول في تعطيل انتشار اللغات الغربيه في مجتمعنا على الاقل في المحال والمعارض وخلافه..لااصبح الوضع افضل مما هو عليه.


لااعلم حقا لماذا لدى البعض مفهوم غريب تجاه لغتنا العربيه...على انها ليست جميلة
او مملة او لاتدل على ثقافة معينة...بالعكس انا اقول حاول ان تتقرب من اللغة العربيه
حيث ستشعر بقيمتها الحقيقة وستسقط كل لغات العالم لعينيها..!!

لايحب ان تتعدى اللغات الاجنبيه حدود تواجدها...لنقنن ذلك باستخدامها اما للتخاطب بها مع اهلها..او لضروريات اخرى.

هذا ولك التحيه

 

ريم علي غير متصل   رد مع اقتباس