منتديات أبعاد أدبية - عرض مشاركة واحدة - مساعدة فرنسية :)
عرض مشاركة واحدة
قديم 01-25-2010, 01:41 PM   #10
بثينة محمد
( كاتبة و مترجمة )

الصورة الرمزية بثينة محمد

 






 

 مواضيع العضو
 
0 صديقي العزيز
0 :(
0 كيف أطور لغتي ؟!
0 من جد ؟!

معدل تقييم المستوى: 21

بثينة محمد غير متواجد حاليا

افتراضي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ضياء شمس الأصيل مشاهدة المشاركة
أقول لك لكن بشرطنقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

أن تكتبي شعرا بالفرنسية

...

حسنا سأخبركنقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

وسأعطيك مفتاح كتابة الأرقام بالفرنسية بشكل مبسط وغير مفصل لأن لها قواعد مختلفة


مثلا

17 ==>

dix-sept


عشرة هي dix ; وسبعة هي sept


إذن سبعة عشر هي dix-sept


...
38 ==> trente-huit
ثلاثون هي trente
ثمانية هي huit
فننطقهما معا trente huit

...
55 ==> cinquante-cinq
خمسون هي cinquante
خمسة هي cinq
إذن ..........سهلة جدا كتابة الأرقام

...
un autre exemple
مثال آخر

1570
1000 هي mille
500 هي 5 *100 ...أي خمس مرات مائة ...إذن: cinq cent
70 هي 60 و 10 ...إذن هي ...soixante-dix

1570 هي mille-cinq cent-soixante-dix
نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة سهلة جدا
...

133 هي مائة و ثلاثون وثلاثة
100 هي cent
33 هي trente trois
و 133؟.......... إجمعي الكلمات وستجدينها بسيطة جدانقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة
...

وصلت إلى الرقم الذي لن أنساه أبدا
جميلة فعلا أنت حبيبتي بثينةنقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

"الرقم 94 يكتب كالآتي :
quart-vingt-dix-quart
"

لا نكتبه هكذا سأعطيك لغز كتابة أعداد تشبهه في التعقيد
لكن هو سهل جدا...نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

مثال...exemple
vingt =20
.trente=30
quarante=40
cinquante=50
60 =soixante
70 =soixante-dix
80 =quatre-vingts
90 =quatre-vingt-dix
100 =cent
1000=mille
...
31 هي وبنفس القاعدة السابقة هي 30 و 1 إذن نكتب
trente-et-un
32 هي 30 و 2 إذن .........وهكذا حتى نصل إلى 40 فنكتب؟........سهل جدانقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة
...
41....وبنفس القاعدة....
إلى أن نصل إلى مثلا إلى 100 إذن هي cent

فلو أردنا كتابة 101...سهلة وبسيطة
هي إذن 100 و 1 إذن cent un

120 هي 100 و 20 إذن هي cent vingt
150 هي 100 و 50 إذن .............نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

100000 هي 100 مرة ألف إذن هي cent milles
1000000 هو مليون ونكتبه un million
1 مليار يكتب كما ينطق un milliard
2 مليار يكتب .......سهل جدانقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

...
مثال آخر

10 =dix
11 =onze
12 =douze
13 =treize
14 =quatorze
15 =quinze
16 =seize
17 هي ................
18هي وبنفس القاعدة لــ 17
19 وبنفس القاعدة لــ17
20 هي طبعا سهلةنقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة




























J'aime Dia'a Shams AL-Aseel أنا حاولت أخليها أحبك بس ماعرفت فأخذت the safe side نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

طبعا أنا بجتهد و إن شاء الله تكون الجملة صح نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة لأن الي بدرسه مجرد مبادئ : أفعال بتصاريفها مع الضمائر في الزمن المضارع فقط / بعض الكلمات المؤنثة و المذكرة و الجنسيات و المهن و معظمه قواعد لغوية : حروف الجر / أدوات النسب / أدوات التعريف و التنكير / كيف تصنع سؤالا من جملة / كيف تسأل عن من و ماذا و ماذا نفعل و إلى أين نذهب .. الخ

نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

بالنسبة للشعر بالفرنسية Believe me when I say that ********s in general are my passion and I'll surely write in any ******** I know : Arabic, English, French and any other ********s.
Now I'm practicing on writing simple french sentences and with God help I'll move to paragraphs and poems نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة Just keep in touch because I really appreciate your lovely support !

رح أحفظ كل كلامك

 

التوقيع




بثينة محمد غير متصل   رد مع اقتباس