منتديات أبعاد أدبية - عرض مشاركة واحدة - مبادىء الرقمي لــ بثينة محمد
عرض مشاركة واحدة
قديم 09-20-2010, 08:39 AM   #20
بثينة محمد
( كاتبة و مترجمة )

الصورة الرمزية بثينة محمد

 






 

 مواضيع العضو
 
0 زينب منصور
0 لا تحزن .. قَدَري ..
0 الحل الوحيد
0 خائف

معدل تقييم المستوى: 21

بثينة محمد غير متواجد حاليا

افتراضي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابتسام آل سليمان مشاهدة المشاركة
مرحبا بك بثينة و صباحك نور
-أرى أن نصحيلك في التمرين السابق لم يجد قبولا , وبدليل أنك لم تلزميه هنا أيضا وهو الآتي :
- الإشكال الذي وقعت ِ فيه , هو عدم إإشباع حركة آخر العجز من جنسها , إذ يستحيل أن تقف العرب على متحرك في نهاية الكلام كما أوردتها ءُ1
بل الصواب أن تكون ءو 2 , نحن هنا أشبعنا الهمزة حرفا من جنس حركتها , لأنها مضمومة فأشبعناها بالواو لأنه يناسب الضمة و لو كانت مكسورة لأشبعناها بالياء , ولو كانت مفتوحة لأشبعانها بالألف
- آمل وضع علامة * بين الأشطر لئلا تختلط مع بعضها إذ أن الفراغ لا يكفي
وهذا هو تصويب التقطيع في الأبيات الثلاثة :
خَيرُ الأُبُوَّةِ حَازَها لك آدمٌ **** دون الأنامِ و أَحْرَزَتْ حَوَّاءُ
خي2 رل2 أبو3 و1 تحا3 زها3 ل1 كآ3 دمن3
دو2 نل2 أنا3 م1 وأح3 رزت3 حو2 وا2 ءو2
آ= أ+ ا = 2
البيت الثاني :
و بَدَا مُحَيَّاكَ الذي قَسَمَاتُهُ *** حَقٌ و غُرَّتُهُ هُدَىً و حَيَاءُ
و1 بدا3 مح2 يا2 كل2 لذي3 ق1 سما3 تهو 3
حَق2 قن2 و غر3 ر1تهو 3 هدن3 و1 حيا3 ءو2
إشباع الهاء في وسط الكلام سندرسها لاحقا فنحن نشبع فقط لضرورة الوزن , ولست مطالبة فيها هنا
الذي = ال2 + لذي 3 و أصلها اللذي
قسماته = ق1 سما3 تهو 3
العرب لا تقف على متحرك في نهاية الكلام بل تشبع حركة الحرف الاخير من جنسه
في التقطيع لا تعنينا القواعد الإملائية في الأحرف التي لا تكتب , بل يعنينا الأحرف التي تنطق
البيت الثالث:
خُلِقْتَ لِبَيْتِكَ و هو مَخْلُوقٌ لها **** إنَّ العَظَائِمَ كُفْؤُها العُظَمَاءُ
خلق3 ت1 لبي3 ت1 كوهْ3 ومخ3 لو2 قن2 لها 3
إن2 نل2 عظا3 ئ1 مكف3 ؤهل3 ع1 ظما3 ءو2
وَهْوَ= وه2 و1
ؤها ال= ءهل3

عزيزتي بثينة تدبري ما أصلحته وبعدها قطعي بيتا آخر ,مراعية ما بينته من قواعد
وإن لم يتضح شيء فلا ترددي بالاستفسار ,
التقطيع ماتع و بعد الاتقان يصبح لعبة محببة نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة
توفيقا و عونا
صباح الفل. نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة عزيزتي ابتسام.. ليس أنه لم يلق قبولا لكن من الواضح أني أخطأت الفهم. بالنسبة للهمزة يبدو أني غفلت عن فكرة الإشباع و فهمت خطأ أن المراد هو تسكين الهمزة فقط فتصبح : ءْ هـ

و بالنسبة لعلامة * فقد أسأت فهم تعليقك أيضا و ظننت أنك تعنين أسئلتي التي أبدأها بـ *

أعتذر. نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة و سأقوم بتقطيع المزيد بإذن الله.

 

التوقيع




بثينة محمد غير متصل   رد مع اقتباس