سنعرج على تبيان ما قد اختل من ميزان بعض الأشطر:
البحر الخفيف.
مفتاحه: يا خفيفًا خفّت بِهِ الحركاتُ
ميزانه: فَاعِ لا تُنْ l مُ سْ تَفْ عِلُنْ l فَاعِ لا تُنْ l
ونعلم تمامًا أن البحر الخفيف من البحور المركبة (غير صافية التفعيلة) فلم تنجح الكتابة عليه إلا في العمود أمّا التفعيلة فلم يجز ذلك أغلب النقاد وفي مقدمتهم نازك الملائكة، لضعف تداخل بنيانها لموسيقي الداخلي وعدم توافق ترانيم أجراسها فيما بين الأسطر وداخل السطر نفسه.
ولتطبيق قاعدة الخليل بن أحمد، وما يقوم به العرضيون:
البيت الأول يتم تقطيعه لمعرفة البحر المكتوبة الأبيات عليه:
الليالي كما التياع الصحارى:
الليالي: /ة//ة/ة : فاعِلاتنن
كما التيا: //ة//ة: متفعلن: وهي زخاف مستفعلن.
ع الصحارى: /ة//ة/ة: فاعِلاتن
ترتجي الغي: /ة//ة/ة: فاعِلاتن
م من أكف: //ة//ة : متفعلن
فالغمام : /ة//ة/ة: فاعِلاتن
إذن فالبحر هنا هو البحر الخفيف، كما هو واضح وجلي أمامنا.
وسنعمل على تقطيع الأشطر مثار البحث هنا:
1- باسم الثغر قد نرى الليل لكن..
باسمثْثغْ :/ة//ة/ة: فاعلاتن. سليم
رقدنرل: //ة//ة: متفعلن. سليم
ليللاكن: /ة//ة/ة: فاعلاتن. سليم
في ثناياه يتمطى الشحوب.. =
في ثنايا: /ة//ة/ة: فاعلاتن. سليم (حشو)
هُو يتمط: /ة///ة: هنا الكسر والخلل واضح فلم يستقم الكلم على ميزانه مستفعلن، فلنحاول إذن على مرةً أخرى على الزحاف متفعلن. (حشو)
هيتمط: ////ة: تفعيلة لا وجود لها في البحر الخفيف، فالشطر هذا مكسور الوزن في الحشو.
طشْشُحُوب: /ة//ة/ة: فاعلاتن تفعيلة سليمة، أو طشْشُحُوب: /ة//ةة: فاعلان أمكن اجازتها للشعر الحديث حيث أنها لم ترد قديمًا بهذه الصيغة. ولكن الضرب: إما أن يأتي على التفعيلة الأصلية: فاعلاتن أو أحدى زحافاتها: فعَلاتن، فعْلاتن، فاعِلن، مع ضرورة الإلتزام بالتفعيلة المحددة أو الزاحف المختار في الضرب من أول بيت في القصيدة إلى أخر بيت فيها. وهنا نلاحظ الإلتزام بضرب أول بيت : فاعلاتن.
2-كيف ننجو من الظلام وكل..= نقطع هذه الشطيرة والعروضة أي صدر البيت تقطيعًا عروضيًّا:
كيف ننجو: /ة//ة/ة: فاعلاتن. حشو سليم
من الظلا: //ة//ة: متفعلن. حشو سليم التفعيلة في صدر البيت.
م وكلّ لْ: ///ة/ة: فعلاتن. عروضة سليمة
الأرض ظلم سواده موبوء..!! = نقطع هذه الشطيرة عجز البيت والضرب تقطيعًا عروضيًّا:
أرْضِ ظل: /ة//ة: فاعلن، سليم. الحشو لأن من زحافات فاعلاتن = فعلاتن= فاعلن.
(مٌ) منْسوادهو: /ة//ة//ة: لم يستقيم الوزن، فلنجرب تقطيعًا بطريقة أخرى حيث أن أواخر الكلمات غير مشكلة لتفعلية الحشو مستفعلن وزحافاتها هنا واحدة من ثلاث تفعيلات: متفعلن أو مستعلن أو مستعلُ.
مسوادهي: ///ة//ة: يظل الكسر هنا قائمًا ولم يجبر على واحدة من ثلاث تفعيلات للتفعيلة الأصلية مستفعلن: متفعلن أو مستعلن أو مستعلُ
(مٌ) منْسوا: /ة//ة: تفعيلة مكسورة الوزن هنا.
موبوءُ: /ة/ة/ة: فعْلاتن. الضرب، ونلاحظ اختلاف الضرب هنا عن البيت الذي قبله، وعن أول بيت ورد في القصيدة وقد كان على الوزن : فاعلاتن، التفعيلة الأصلية
3- ليس يجلو ظلامه غير صبح تائه الفجر والضيا مخبوء =
ليس يجلو: /ة//ة/ة: فاعلاتن. حشو سليم التفعيلة في صدر البيت.
ظلامهُ: //ة//ة: متفعلن. حشو سليم التفعيلة في صدر البيت. متفعلن: زحاف لمستفعلن.
غير صبحٍ: /ة//ة/ة: فاعلاتن. عروضة سليمة في أخر صدر البيت.
تائهُ الفج: /ة//ة/ة: فاعلاتن. حشو سليم التفعيلة في عجز البيت.
ر والضيا: //ة//ة: متفعلن. سليم
مخبوء: /ة/ة/ة: فعْلاتن. الضرب هنا تارة فعْلاتن وتارة أخرى فاعلاتن، فوجب الإلتزام بضرب موحد من أول بيت لأخر بيت في القصيدة الواحدة. فهنا تماشى الضرب مع البيت الذي قبله وخالف أول بيت مفتاح القصيدة.
4- كل صوت في سمعه ترديد ،،=
كلّ صوتٍ: /ة//ة/ة: فاعلاتن. حشو سليم التفعيلة في صدر البيت.
في سمعهِ: /ة/ة//ة: مستفعلن. حشو سليم التفعيلة في صدر البيت.
ترديدُ: /ة/ة/ة: فعْلاتن. الضرب. هنا نلاحظ الإلتزام بالزحاف في البيت الذي قبله.
5- كل وهم في مقلتيه نشيد،، =
كلّ وهمٍ : /ة//ة/ة: فاعلاتن. حشو سليم التفعيلة في صدر البيت.
في مقلتي: /ة/ة//ة: مستفعلن. حشو سليم التفعيلة في صدر البيت.
هِ نشيدو: /ة//ة/ة : فاعلاتن. الضرب هنا تارة فعْلاتن وتارة أخرى فاعلاتن، فوجب الإلتزام بضرب موحدة من أول بيت لأخر بيت في القصيدة الواحدة.