كيف أطور لغتي ؟! - الصفحة 8 - منتديات أبعاد أدبية
 
معرفات التواصل
آخر المشاركات
اوراق مبعثرة!!! (الكاتـب : محمد علي الثوعي - مشاركات : 518 - )           »          تَمْتَماتٌ وَصور ! (الكاتـب : شمّاء - آخر مشاركة : سيرين - مشاركات : 189 - )           »          أيُها الرُوَاد : سُؤال ؟ (الكاتـب : عَلاَمَ - آخر مشاركة : سيرين - مشاركات : 483 - )           »          رسائل من المعتقل (الكاتـب : بدرالموسى - مشاركات : 345 - )           »          إنكماش .. (الكاتـب : كامي ابو يوسف - آخر مشاركة : خالد صالح الحربي - مشاركات : 5 - )           »          ليل جابك (الكاتـب : نوف مطير - مشاركات : 2 - )           »          تبـــاريــح : (الكاتـب : عبدالعزيز التويجري - مشاركات : 53 - )           »          [ رَسَائِل أُخَوِيّة ] : (الكاتـب : خالد صالح الحربي - مشاركات : 44 - )           »          هــايــكــو (الكاتـب : حسن زكريا اليوسف - آخر مشاركة : نواف العطا - مشاركات : 310 - )           »          اوراق الذكريات (الكاتـب : يوسف الذيابي - مشاركات : 62 - )


العودة   منتديات أبعاد أدبية > المنتديات العامة > أبعاد العام

أبعاد العام لِلْمَوَاضِيْعِ غَيْرِ الْمُصَنّفَةِ وَ الْمَنْقُوْلَةِ .

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 03-03-2010, 10:51 PM   #57
عبدالناصر الأسلمي
( شاعر وكاتب )

افتراضي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سناء البخاري مشاهدة المشاركة
أخي عبد الناصر الترجمة تأخد من الرواية بعض جماليتها الأصلية

من الأفضل الاطلاع على اي عملـ ادبي بلغتهـ الام
يكون اجملـ
مثلا انا قرأت البؤساء بالفرنسية والعربية والاسبانية
ولكل لغة نكهتها الخاصة
لكن تبقى الفكرة والمضمون واحد
هناكـ اختلاف بسيط في بعض اللمسات
قد لا ينتبه لها الا من تعلق قلبه بالحرفـنقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

اختي بثينه رائعة بادرتك وانا اقدر فيكِـ هذه الروح المعطاء

كوني دائما مميزةنقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

شكرا لك اختي سناء
وفعلا انا بعد ما سألت بثينة ارستعرضت شيئا من هذا المجال
في ابواب اخرى غير المنتديات واتضح ان الترجمة تستخلص الروح الاولى للكتابة
وتترك النص الابداعي جسدا من غيرها جمادا
شكرا لك سناء حضورك مفرح

 

التوقيع

نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

///////
twittr
abdllnaser@

عبدالناصر الأسلمي غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 03-03-2010, 11:00 PM   #58
عبدالناصر الأسلمي
( شاعر وكاتب )

افتراضي


I dream may not play)

 

التوقيع

نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

///////
twittr
abdllnaser@

عبدالناصر الأسلمي غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 03-12-2010, 03:13 AM   #60
بثينة محمد
( كاتبة و مترجمة )

الصورة الرمزية بثينة محمد

 






 

 مواضيع العضو
 
0 فجري
0 صديقي العزيز
0 من جد ؟!
0 كيف أطور لغتي ؟!

معدل تقييم المستوى: 20

بثينة محمد غير متواجد حاليا

افتراضي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فهد حمود مشاهدة المشاركة
:
متي..!!

للأسف .. مارح يكون في دورة نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة

متأسفة جدا منكم . لكن مو بكيفي .

 

التوقيع




بثينة محمد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 03-12-2010, 03:17 AM   #61
سناء البخاري
( كاتبة )

الصورة الرمزية سناء البخاري

 







 

 مواضيع العضو

معدل تقييم المستوى: 15

سناء البخاري غير متواجد حاليا

افتراضي


ليه خير؟؟؟

 

التوقيع

ـُـعندمـآ هـمـَمْـتُ بالـبـَوح بحـُزنـِي ،أخـجــَلـنـِـي قـول ربي:

.•*´¨`*•. وَبــشِّــر الــصـــآبــريْــن.•*´¨`*•.
...sanaa...



إذا أسات فأحسن
("")
<\\ރ
_//_

سناء البخاري غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 03-12-2010, 11:04 AM   #62
فهد حمود
( مصور فوتوغرافي )

افتراضي


:
السبب منين من الادارة .
ولماذا مثل هذة الدورات ترفض.
نحن في أنتضارها على أحر من الجمر.
ثم ترفض.

 

فهد حمود غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 03-12-2010, 05:52 PM   #63
بثينة محمد
( كاتبة و مترجمة )

افتراضي


أكرر اعتذاري من الجميع لتخييب أملكم . كونوا على ثقة بأن هذا الأمر خارج عن إرادتي !

 

التوقيع




بثينة محمد غير متصل   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 01:45 AM

الآراء المنشورة في هذا المنتدى لا تعبر بالضرورة عن وجهة نظر الإدارة

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.