صديقي العزيز - منتديات أبعاد أدبية
 
معرفات التواصل
آخر المشاركات
البحيرة والنورس (الكاتـب : حمد الدوسري - مشاركات : 3512 - )           »          [ فَضْفَضَة ] (الكاتـب : قايـد الحربي - آخر مشاركة : زايد الشليمي - مشاركات : 75158 - )           »          النهر الجاري مسودة خاصة .؟!! (الكاتـب : عبدالله العتيبي - مشاركات : 45 - )           »          خذتي من وصوف القمر (الكاتـب : أحمد عبدالله المعمري - مشاركات : 0 - )           »          غياب القناديل (الكاتـب : أحمد عبدالله المعمري - مشاركات : 12 - )           »          أُغنيات على ضفاف الليل (الكاتـب : علي الامين - مشاركات : 1209 - )           »          ستقول لي: _ تعالي بما تبقى منك إليْ.. (الكاتـب : جنوبية - آخر مشاركة : زايد الشليمي - مشاركات : 10 - )           »          مُتنفس .. شِعري ! (الكاتـب : سعيد الموسى - آخر مشاركة : زايد الشليمي - مشاركات : 785 - )           »          نفثات مقدسة من أنحاء اخرى .. (الكاتـب : محمد الجهني - مشاركات : 0 - )           »          فَــوَاق ! (الكاتـب : ماجد العيد - مشاركات : 14 - )


العودة   منتديات أبعاد أدبية > المنتديات الأدبية > أبعاد النثر الأدبي

أبعاد النثر الأدبي بِالْلُغَةِ ، لا يُتَرْجِمُ أرْوَاحُنَا سِوَانَا .

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 09-13-2009, 01:40 AM   #1
بثينة محمد
( كاتبة و مترجمة )

الصورة الرمزية بثينة محمد

 






 

 مواضيع العضو

معدل تقييم المستوى: 20

بثينة محمد غير متواجد حاليا

افتراضي صديقي العزيز


............
ما رأيك في رحلة لأرض الموسيقى ؟،
لدي محفظة نقود حمراء ، و حقيبة سوداء .. و حذاء بلا لون ..

ما رأيك في نهاية على جزيرة الذكريات العتيقة ؟،
ففي البداية لستَ الوحيد الذي رحل ، كُتِبَتْ علي الوحدة ، و مخاوف الأركان !!

* * * *

" لستَ الوحيد الذي رحل " !!

أما زلتَ تتذكر ؟

أعلم أنك تفعل ، لكن ذكرياتك قاسية أكثر ،

و ذكرياتي تكابر أكثر ..،

لطالما كنتَ الأقسى ، و لطالما كنتُ الأقوى !

رغم كونك شبلا مغرورا !

* * * *

ما رأيك يا عزيزي في قيلولة لا تُنسى بين أحلامنا السعيدة ، و العبء الذي لطالما نمنا تحت ثقله ..؟،

أعلم أنك تتذكر أحيانا ؛ بضبابية .. ، و لكني أذكر بوضوح !


* * * *

لن أصِفَك يا صديقي بالحب ؛ لأن الكبرياء لم يُبْقِ له مكان ..،

و لن أسميك عدوًّا ؛ لأنك لن تكون في أي وقت قريب ..،

و هذا لا يترك لي خيارًا سوى أن تكون صديقي ..؛

لأني لا أستطيع إنكار الحنان الذي يسكن طيات النبض !

* * * *

على ضفة وقتنا ؛ ابتسامة تلعب بالرمال ..

تنادينا بلا جدوى ، كهاتفك الذي لا يُجيب .. !

على الدمعة التي خلفها الألم على وجنتي ؛ احساس هائل يتسائل :

ما أنت ؟ ما كنت ؟ ما ستكون ؟؟!

* * * *

عاليا مع ضوء القمر المنعكس ؛ هناك حبك ..

مزيف كأوهامي عنك ..

أما تزال تذكر ؟؟ !

* * * *

أنا أملك المعرفة التي خبَّئْتَها في أنفاسك ..

المعرفة التي تُقِرُّ بها في الوقت الضائع .. !،

لا يهم إن كنت أذكر أم لا .. ، و ذلك فقط لأنك تختفي في داخلي كضوء مهاجر لا يدرك متى يعود ..

.....................

أعتقد أنني ارتحت ..
ارتحت من جنونك غير المحتمل ..

من شغفك المستحيل مقاومته ..

.................... ليس الشغف فيك !! ، بل هو في :

الطريقة التي تبتسم لي بها كأنك تعلن أن كل سوء انتهى !
في الطريقة التي تطالعني بها كأنك لا ترى نورًا سواي ..!

.................. لن أتذكر ...
لا أريد ذلك مجددا ..

ادعيتَ الرحيل .. ، أكره الادعاء ..

سأرحل ..

أظنني فعلتُ ذلك ..

صديقي العزيز ، لن أتذكر !!



لؤلؤة الروح


My Dear Friend


Hey , my dear ..

How about a trip to the land of music ?

How often did we go there ?

I have a red purse , black bag & a colorless shoe ..!

My friend , my dear friend , how about some tenderness in the island of ancient memories ?

How often did we go there ?

Do you still remember ?

What about an unforgettable nap between the dreams that used to joy us & the burden that used

to make us sleep beneath its heaviness ??!

Do you still remember ?!

I know that sometimes you do , vaguely ..

I always do , vividly ..

I shall not describe you as love thus love left no place for it !

I shall not call you an enemy because you will not be , any time soon ..

That leaves me no choice but to consider you my dear !

That is only because I still remember ..

I know as well that you do .. but , your memories are darker than mine ..

mine are more hurtful ..!

At the coast of our time , there is a smile sitting down , playing with dust .. calling for us , vainly ,

your phone that never response ..

In the tear that pain left over my cheek , there is an enoremous feeling wondering :

What are you ? what were you ? what will you be ?!!

Above , with the reflected light of moon , there is your smile .. faked as my illusions about you ..

Do you still remember ?

because I know you do !

I have got the knowledge that you eventually , in the lost time admit it ..

It does not matter whether I forget or not , that is only because you are disappearing inside me

as an emigrant light does not know when to come back ..

I think I am relieved .. relieved from your unbearable insanity ..

released from your irresistible passion ..

the passion is not in your figures ..

It is in the way you smile at me like if you declare that every bad has vanished ..

It is in the way you look at me as you can see no light but mine ..!!

I will not remember ..

I do not want to any more ..

you pretend to leave .. I heat pretending ..

I shall leave .. I think I did , long time ago ..

Dear , I will not remember ..



Bothinah .. Pearl of Soul

 

التوقيع




بثينة محمد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 09-13-2009, 02:17 AM   #2
سطام مشهور
( شاعر )

الصورة الرمزية سطام مشهور

 






 

 مواضيع العضو

معدل تقييم المستوى: 249

سطام مشهور لديها سمعة وراء السمعةسطام مشهور لديها سمعة وراء السمعةسطام مشهور لديها سمعة وراء السمعةسطام مشهور لديها سمعة وراء السمعةسطام مشهور لديها سمعة وراء السمعةسطام مشهور لديها سمعة وراء السمعةسطام مشهور لديها سمعة وراء السمعةسطام مشهور لديها سمعة وراء السمعةسطام مشهور لديها سمعة وراء السمعةسطام مشهور لديها سمعة وراء السمعةسطام مشهور لديها سمعة وراء السمعة

افتراضي


الذكريات التافذة التى يطل منها العمر

همسة:

لية المسافر لا رحل ياخذ معاه الذكريات

ويترك وراه الذكريات


هذا الحوار العذب يشبه المناجااة يشبه الدعاء في باطن الغيب

يشبه الجمال من كل صوب

عظيم ودي وتقديري

 

التوقيع

صبوا السمـا بمعتقـات الفناجيـل
قبل اتوجس خوف ورمي عصاتي
والغـاده الـي تستفـز المواويـل
.تشرب من عيوني وتفضح سكاتي
لــ فالح مشهور

سطام مشهور غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 09-13-2009, 05:48 AM   #3
ماجد البدراني
( كاتب )

الصورة الرمزية ماجد البدراني

 






 

 مواضيع العضو

معدل تقييم المستوى: 0

ماجد البدراني غير متواجد حاليا

افتراضي


أعجبتني الحيرة التي جاء بها النص , لكن رغم كون الحيرة جميلة , إلا أنها أثرت سلباً على الطلاء العام , فجاءت الكلمات , تريد أن تقول , لكنها لم تقل سوى أنه كان ولم يكن : )

دوحة .

 

التوقيع

الرجل الذي يكتب , يعرف أشياء كثيرة *

لا تصغ لغير القلب ( مدونة ) .

ماجد البدراني غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 09-14-2009, 07:46 PM   #4
سعد المغري
( كاتب )

الصورة الرمزية سعد المغري

 






 

 مواضيع العضو

معدل تقييم المستوى: 88

سعد المغري لديها سمعة وراء السمعةسعد المغري لديها سمعة وراء السمعةسعد المغري لديها سمعة وراء السمعةسعد المغري لديها سمعة وراء السمعةسعد المغري لديها سمعة وراء السمعةسعد المغري لديها سمعة وراء السمعةسعد المغري لديها سمعة وراء السمعةسعد المغري لديها سمعة وراء السمعةسعد المغري لديها سمعة وراء السمعةسعد المغري لديها سمعة وراء السمعةسعد المغري لديها سمعة وراء السمعة

افتراضي


..

بثينة محمد..
عندما يصل الـ ألم حد السماء ، تتكسر خيوط الأمل .
رغم الـ وجع المعتق كنتِ محلقة بـ هذاالـ نص يابثينة ..!
حق عليه عتقكِ وحق عليكِ الـ رحيل.
لكِ التحية مع الـ ورد..

 

التوقيع

الـ كتابة معركة:- وأنبل فرسانها الـ حزن ..!

سعد المغري غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 09-15-2009, 12:26 AM   #5
عائشه المعمري

كاتبة

مؤسس

افتراضي


/
،

أنا أملك المعرفة التي خبَّئْتَها في أنفاسك
المعرفة التي تُقِرُّ بها في الوقت الضائع ،
لا يهم إن كنت أذكر أم لا .. ،
و ذلك فقط لأنك تختفي في داخلي كضوء مهاجر لا يدرك متى يعود
/
،

بثينه محمد
أهلاً بكِ

أجدك هُنا مُحلقة بـ جناحي حرف ،
ورأس تقوده فكرة مُوحدة
نحو ذكرى لا تريدين لها التمام
في إنك تُصرين على مسح الضباب اللاهث على جُدرانها

بثينة :
حرفك هنا تحليق بـ لغة
أدركت قلم بثينه بطريقة تُناسب فكرتها

إلا أن عتبي لا زال مُتأرجحاً :
على التتابع المنطقي لـ النص
وعنونته التي تستحق إشعاعاً أكثر


دمتِ ألقاً أحبه يا بثينه

 

عائشه المعمري غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 09-25-2009, 05:20 AM   #6
بثينة محمد
( كاتبة و مترجمة )

الصورة الرمزية بثينة محمد

 






 

 مواضيع العضو

معدل تقييم المستوى: 20

بثينة محمد غير متواجد حاليا

افتراضي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سطام مشهور مشاهدة المشاركة
الذكريات التافذة التى يطل منها العمر

همسة:

لية المسافر لا رحل ياخذ معاه الذكريات

ويترك وراه الذكريات


هذا الحوار العذب يشبه المناجااة يشبه الدعاء في باطن الغيب

يشبه الجمال من كل صوب

عظيم ودي وتقديري


أشكرك كثيرا على حضورك الجميل نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة سلِمتْ

 

التوقيع




بثينة محمد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 10-13-2009, 06:07 PM   #7
بثينة محمد
( كاتبة و مترجمة )

الصورة الرمزية بثينة محمد

 






 

 مواضيع العضو

معدل تقييم المستوى: 20

بثينة محمد غير متواجد حاليا

افتراضي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ماجد البدراني مشاهدة المشاركة
أعجبتني الحيرة التي جاء بها النص , لكن رغم كون الحيرة جميلة , إلا أنها أثرت سلباً على الطلاء العام , فجاءت الكلمات , تريد أن تقول , لكنها لم تقل سوى أنه كان ولم يكن : )

دوحة .



ربما كانت الحيرة مختلفة ؟!. لم أعني أي حيرة في النص و إنما كانت وداعا باهتا لذكريات مؤلمة .



أشكرك كثيرا على إبداء رأيك نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة . تحياتي

 

التوقيع




بثينة محمد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 12-16-2009, 01:23 AM   #8
بثينة محمد
( كاتبة و مترجمة )

الصورة الرمزية بثينة محمد

 






 

 مواضيع العضو

معدل تقييم المستوى: 20

بثينة محمد غير متواجد حاليا

افتراضي


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سعد المغري مشاهدة المشاركة
..

بثينة محمد..
عندما يصل الـ ألم حد السماء ، تتكسر خيوط الأمل .
رغم الـ وجع المعتق كنتِ محلقة بـ هذاالـ نص يابثينة ..!
حق عليه عتقكِ وحق عليكِ الـ رحيل.
لكِ التحية مع الـ ورد..

و قد أُعتِقت .. !

نقره لعرض الصورة في صفحة مستقلة شكرا لحضورك المضيء

 

التوقيع




بثينة محمد غير متصل   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 05:42 AM

الآراء المنشورة في هذا المنتدى لا تعبر بالضرورة عن وجهة نظر الإدارة

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.