وكالة واكاديمية الشعر..! انا لا اصطاد بالماء العكر!!

[وديع الأحمدي]

اقتباس:
في بو ظبي والشعر

وش شعر

الواو او الالف احدهما يؤدي الغرض في استقامة الوزن دون الخلل بالمعنى.





هذا يا سعد ما قصدته وانت فهمتني ..

ونقطة الاختلاف هنا , أني أرى : الواو في ـ هذا الموقع ـ تجعل التفعيلة في البيت تستقيم .. وحذفها يؤثر تماما ويخل بالوزن وذلك لأنها سبقت اللام الشمسية والتي تتصل بما قبلها إجباراً .

كلامك صحيح تماما في حالة أن الواو والألف كانتا في بداية الشطر وليس في متوسطه ..

من المستحيل ـ عروضيّاـ أن يكون تقطيع جملة( في بو ظبي الشعر يفتح لك ) إلا بهذه الطريقة :
في بو ظبش شع ريف تح لك
/ه /ه //ه /ه //ه /ه /ه

لإنك لو قطعتها بهذا الشكل الآخر :

في بو ظبي اش شع ريف تح لك
/ه /ه //ه /ه /ه //ه /ه /ه

يستوجب عليك الوقف على الياء وفصلها عن اللام الشمسية في كلمة الشعر , وهذا عروضيا خطأ ...

ولو وضعت الواو وأصبحت الجملة ( في بو ظبي والشعر يفتح لك ) يصبح تقطيعها كالتالي:

في بو ظبي وش شع ريف تح لك
/ه /ه //ه /ه /ه //ه /ه /ه

وهكذا تستقيم التفعيلة تمام على ( مستفعلن)

لإن الواو فصلت بين كلمتي ( بوظبي ) و ( الشعر) فالتصقت باللام الشمسية وجعلت تقف مرتاحا على ياء بو ظبي ...

هل اتضحت فكرتي ؟

وبالنسبة لموضوع إرباك اللغة للمعنى أنا أتفق معك تماما فيه , لذا يجب على الشاعر عند كتابة النص للنشر أن يراعي الأخطاء الإملائية تماما ... لأنها تضر بالفهم ... وعموما لم يكن هذا محوري ولم أتطرق له ...


صدقني مستمتع لأبعد درجة ...


كل الود يا سعد


تحاياي